Югио! Поспеши!

Юхи Одо и его сестра Юаму после трагической гибели родителей возглавили семейное дело — скромное агентство, посвятившее себя выслеживанию внеземных гостей. Правда, за всё время работы им так и не удалось поймать ни одного настоящего пришельца, но это не охлаждает пыл Юхи. Мальчик свято верит, что именно инопланетянин причастен к пропаже его самой дорогой сердцу вещицы — талисмана по имени «Земляшка», и готов искать встречи с ними где угодно и когда угодно.

В один из таких поисковых вылазок брат и сестра забредают в лес, где обнаруживают настоящую аномалию: десятки поваленных деревьев образуют на земле идеальные круги, словно нарисованные гигантской рукой. Продравшись сквозь завалы, они натыкаются на настоящее чудо — космический корабль, притаившийся среди чащи. Не в силах устоять перед загадкой, Юхи и Юаму проникают внутрь, и там их ждёт потрясающая встреча с Юдиасом Вельгиром, гостем из далёкого звёздного скопления. Оказывается, инопланетянин одержим Раш-Дуэлью — карточным состязанием, захватившим умы младших школьников, — поскольку уверен, что именно в этой игре кроется секрет спасения его родной планеты от бесконечной войны.

Брат и сестра берутся обучить Юдиаса тонкостям карточных баталий, но с каждым новым ходом на игровом поле всё отчётливее проступает тревожная мысль: их судьбоносное знакомство с пришельцем вряд ли было простым совпадением. Первый контакт начинает казаться частью куда более масштабного замысла, и участникам этой истории предстоит выяснить, кто именно дергает за нити и какую цену придётся заплатить за игру с высшими силами.