Весенняя ночь коротка

Однажды тёплой весенней ночью в старинном Киото разворачивается история, где реальность причудливо переплетается с народными поверьями. Молодая девушка, увлечённая собственным миром, бесцельно блуждает по освещённым улочкам, заглядывая то на шумную ярмарку старых книг, то в суету университетского праздника. Её путь — это череда случайных остановок и мимолётных впечатлений, среди которых она не замечает одного упорного наблюдателя.

Парень, тайно влюблённый в неё, следует по пятам, мечтая о том, чтобы их встреча выглядела естественной и случайной. Он прячется за углами, замирает у витрин и пробирается сквозь толпу, стараясь остаться незамеченным. Но все его усилия разбиваются о её безмятежное равнодушие — девушка просто не готова замечать чужие чувства, поглощённая лишь собственными желаниями и приключениями этой ночи.

Вскоре их обоих затягивает в водоворот невероятных событий: на пути возникают загадочный тэнгу из древних преданий, своенравное божество, покровительствующее подержанным книгам, и подозрительный ростовщик, разъезжающий на странном трёхъярусном экипаже. Каждая встреча добавляет хаоса и без того запутанной ситуации, превращая обычную прогулку в безумное ночное путешествие, полное неожиданных поворотов и искромётной комедии.