Медуза не умеет плавать в ночи

Махиру Кодзуки когда-то жила рисованием, но насмешки одноклассников заставили её забросить кисти. Теперь ночи напролёт она бродит по неоновым улицам Сибуи, безуспешно пытаясь поймать ускользающую музу. Всё меняется, когда она встречает Кано Яманоути — бывшую айдол, чью карьеру разрушила волна интернет-травли. Две девушки, израненные чужим мнением, находят друг в друге отголосок собственных страхов и решают создать музыкальный проект JELEE, чтобы через творчество вернуть себе право быть собой.

Судьба сводит их с Мэй Таканаси — гениальной пианисткой и композитором, которая узнаёт в Кано своего давнего кумира и без колебаний присоединяется к дуэту в кафе, где те подрабатывают. Последним пазлом становится Киви Ватасэ, популярная витуберша, чей талант к анимации превращает идеи девушек в яркие клипы. У каждой из них своя бездна — боль, стыд, неуверенность, — но вместе они превращают слабости в движущую силу. Смогут ли четыре голоса, сплетённые в единый ритм, заглушить прошлые раны и найти путь к настоящей любви к себе?