Гордость оранжевых!

Тринадцатилетняя Манака Мидзусава случайно натыкается на поручение от учителя — развесить объявления о наборе на пробную тренировку по хоккею с шайбой. Мероприятие организует профессиональный клуб «Дрим Манкис», и афиши неожиданно зажигают в девочке искру любопытства. Она уговаривает свою младшую сестру Аяку, а затем и двух подруг из школьного кружка — Каоруко Янагиду и Мами Оно — составить ей компанию. Когда компания добирается до спортзала, где должен пройти мастер-класс, выясняется, что они там не одни: к ним присоединяются однокурсницы Рико Сагинума и Наоми Такаги.

Шестеро девчонок встают на коньки и начинают осваивать азы хоккея, и с каждой минутой лёд захватывает их всё сильнее. То, что начиналось как развлечение, быстро превращается в серьёзную одержимость. Тренировки становятся чаще, азарт — глубже, и в головах подруг постепенно созревает дерзкая мысль: а почему бы не попробовать себя в настоящем спорте? Им хочется испытать тот самый пьянящий восторг, когда шайба летит в ворота, а толпа ревёт от напряжения.

Собрав волю в кулак, девушки решают не останавливаться на любительском уровне. Они мечтают собрать полноценную команду, которая сможет пробиться через турнирные сетки и дотянуться до самых вершин хоккейного Олимпа. Впереди у них — работа над ошибками, дружеские ссоры и моменты триумфа, но главное — их объединяет общая цель, ради которой стоит рисковать.