Зимние каникулы — время чудес, и Пикачу с компанией снова в этом убеждаются. В первый день праздников между покемонами вспыхивает нешуточная размолвка, которая грозит испортить всё веселье. Электрическому мышонку придётся проявить чудеса дипломатии, чтобы помирить разбушевавшихся друзей и вернуть в воздух ощущение новогоднего волшебства. Удастся ли ему уладить конфликт до того, как атмосфера праздника совсем улетучится?

Во втором эпизоде, когда тренеры уже видят десятые сны, покемоны тайком выбираются из своих покеболов. Их ждёт настоящее ночное приключение, которое неожиданно приводит к встрече с самим Санта-Клаусом. Правда, радость от знакомства омрачается: его верный олень Стантлер ранен и не может продолжать путь. Теперь нашим героям предстоит придумать, как помочь Санте и его помощнику, ведь без них Рождество просто не состоится. Получится ли у команды спасти праздник, пока все вокруг спят?