А ты думал, что твоя жена в онлайн-игре на самом деле не девушка?

Хидэки Нисимура — обычный старшеклассник, который залипает в MMORPG «Легендарный век». Однажды он решается признаться в чувствах виртуальной красавице, но получает сокрушительный удар: за аватаром оказывается взрослый мужик. После такого фиаско парень даёт себе железное обещание — никаких романтических бредней в мире пикселей и квестов.

Но судьба-злодейка подкидывает ему новое испытание. В той же игре появляется настырная девчонка Ако, которая буквально выпрашивает у Хидэки виртуальный брак. Герой, помня горький урок, соглашается с опаской, держа ухо востро и ожидая подвоха. Вдруг эта милая болтушка на самом деле очередной бородатый тролль?

Внезапно глава их небольшой гильдии объявляет о первой офлайн-встрече. И вот тут начинается самое интересное: кто же скрывается за экранными никнеймами? Как поведут себя персонажи, когда увидят друг друга вживую, а не в чате? Хидэки и его игровые соратники столкнутся с реальностью, которая может оказаться куда забавнее и неожиданнее любых виртуальных приключений.