Из-за служебных обязанностей отца девочка по имени Такада вынуждена оставить привычный городской быт и поселиться в глухой сельской местности. Ей приходится пойти в здешнюю школу, где новые одноклассники встречают её с опаской и подозрением. Они начинают считать её воплощением загадочного божества Матасабуро, чьё появление школьники привыкли связывать с наступлением поры тайфунов. Тот факт, что Такада — самая обычная девочка, никого не смущает, и такое положение вещей её сильно тяготит. Жизнь в деревне кажется ей невыносимой, и она непрестанно грезит о возвращении в город, который навсегда остался в её сердце.

Однако размеренное течение её дней в одночасье нарушается — в лесу или у реки ей доводится лицом к лицу повстречать настоящего бога ветра. Эта мимолётная встреча становится переломным моментом, который полностью преображает её отношение к новому дому. Силы природы, что прежде внушали лишь страх и отторжение, теперь открываются ей совсем иной стороной. Постепенно Такада начинает видеть очарование в здешнем укладе и узнаёт, что даже в самом родном месте можно отыскать магию, если уметь прислушиваться к голосам земли и неба.