Лето подходит к финалу, и позади остался громкий Национальный турнир. Сакамичи не позволяет себе расслабиться: вместе с Шунскэ и Шокичи он вгрызается в тренировки, стараясь зарядить всю команду Сохоку боевым настроем. На их плечи ложится серьёзная миссия — поддержать дух коллектива, ведь старшекурсники Шинго Кинджо, Юскэ Макишима и Джин Тадокоро уже готовятся покинуть школьные стены. Именно они доверили младшим товарищам эту ответственность, и теперь юным гонщикам предстоит доказать, что они справятся.

Но расслабляться некогда: яркое выступление на турнире не остаётся незамеченным, и команда получает приглашение на престижный Национальный горный заезд в Кумамото. Капитан Шинго без колебаний принимает вызов, и вся команда собирается в дорогу. Их ждут крутые склоны и жёсткая борьба, где каждый метр дистанции может стать решающим. Смогут ли они удержать темп, когда на кону стоят честь школы и собственные амбиции? Напряжение нарастает, и впереди — испытание, которое проверит их на прочность.