После поражения от Кирукиру Амо над «Пятёркой верховных мечей» нависла немилость директора академии. В качестве наказания девушек отправляют на горячие источники, но с одним условием: каждая может взять с собой спутника. Посовещавшись, они единодушно выбирают Номуру Фудо, однако директор ставит жёсткое требование — юноша обязан сдать все экзамены без единого провала.

Номура, не растерявшись, блестяще справляется с испытанием, и вся компания из шести человек отправляется к источникам, носящим поэтичное название «Секрет падающей звезды». Впереди их ждёт отдых, полный неожиданных поворотов и пикантных ситуаций, ведь в компании вооружённых красавиц расслабиться вряд ли получится.

Этот эпизод вышел как бонус к ограниченному тиражу седьмого тома манги. История сочетает динамичные сцены, лёгкий юмор и фирменную атмосферу сериала, где мечи и горячие источники соседствуют самым неожиданным образом.